&#12304;&#20013;&#33521;&#20114;&#35695;&#12305;&#21476;&#20856;&#21644;&#29694;, (Paperback)

(No ratings yet)

Key item features

【中英互譯】古典和現, (Paperback)
Author: Ehgbooks
ISBN: 9781647848965
Format: Paperback
Publication Date: 2016-10-01
Page Count: 202

Specs

Publication date, October, 2016Author, EhgbooksBook format, PaperbackGenre, Literature & FictionPages, 202Age group, Adult

About this item

Product details

美國詩人羅勃-福洛斯特（Robert Frost）說過：「詩就是在翻譯中失去的東西。」詩之所以為詩，主要是用來表達它的語言的魅力；但詩還是必需翻成另一種語言，好讓不同文字的人們有機會接觸和欣賞。此譯作詩集分為三輯，共收集七十多首中文詩與歌詞的英譯以及十餘首英文名作的中譯。第一輯是可唱英譯中文歌詞，第二輯是英譯中文詩詞，第三輯是中譯英文名作。希望舊雨新知也可透過中英、英中翻譯詩歌，找到自己文學心畝裡的一片良田。

※自序※

這一小冊分為三輯，共收集七十多首中文詩與歌詞的英譯以及十餘首英文名作的中譯。這些譯文是&

【中英互譯】古典和現, (Paperback)
Author: Ehgbooks
ISBN: 9781647848965
Format: Paperback
Publication Date: 2016-10-01
Page Count: 202

info:

We aim to show you accurate product information. Manufacturers, suppliers and others provide what you see here, and we have not verified it.

Specifications

Publication date

October, 2016

Author

Ehgbooks

Book format

Paperback

Genre

Literature & Fiction

Warranty

Warranty information

Please be aware that the warranty terms on items offered for sale by third party Marketplace sellers may differ from those displayed in this section (if any). To confirm warranty terms on an item offered for sale by a third party Marketplace seller, please use the 'Contact seller' feature on the third party Marketplace seller's information page and request the item's warranty terms prior to purchase.