基督山恩仇记：英汉对, (Paperback)

"Monte Cristo is a representative novel by Alexandre Dumas, which tells the story of sailor Dantes repaying kindness and seeking revenge. Dundis was framed and imprisoned, resulting in his girlfriend being taken and his father starving in prison. Fortunately, he met Elder Faria and successfully escaped with his help, gaining a large fortune. Afterwards, as the Count of Monte Cristo, he cleverly retaliated against his enemies and repaid his benefactor. The novel is full of suspense and climax, revealing the inherent tragic factors in human nature through scenes of gratitude and revenge. This book is a masterpiece of popular novels in the world, once praised by Gorky as a ""spiritually uplifting book"", and Alexandre Dumas was therefore praised by later generations as the ""king of popular novels"".

《基督山恩仇记》是大仲马代表性的小说，讲述水手邓蒂斯报恩和复仇的故事。邓蒂斯因遭人陷害，身陷囹圄，致使女友被夺，父亲饿死在狱中，他幸遇法利亚长老，在其帮助下成功越狱，并获得了一大笔财富。此后,他以"基督山伯爵"的身份,巧妙地报复了仇人，报答了恩人。小说悬念丛生,高潮迭起,在报恩与复仇的场景中，深刻地揭示了人性中固有的悲剧性因素。本书是世界通俗小说的抗鼎之作，曾被高尔基誉为"令人精神焕发的书&