Pre-Owned Como el agua: (colección de Haikus) (Paperback) 0978859715 9780978859718

Como el agua es una colecci n de haikus (estilo tradicional) dividida en 4 apartados: agua (水), naturaleza (自然), vida (人生), y, escritura (書). El libro tiene una peculiaridad, y es que al haiku no constar de t tulos (dada su brevedad), estos poemas constan de subt tulos, pero en japon s; los cuales acoplan la idea central o lo que bien podr a ser el t tulo de cada poema. Contiene 49 haikus acompa ados de fotograf as del autor, ilustraciones de Andy Castillo -(www.andycastillo.com) y caligraf a japonesa (Shodo) de Elena "Hikari" 光, m s la traducci n y caligrafiado de un haiku al japon s por Akiko Harimoto "Soja" de Shodo Creativo www.shodocreativo.com.

Adem s, el libro goza de un exquisito pr logo de Jos Kozer que nos dice que en Como el agua: "Todo conecta y puede darse el lujo de ser vapor, niebla y nebulosa, ascenso y descenso, ca da y sacudida, y recuperaci n. Y en todo este proceso, fugaz e interminable, espejo y espejismo de la naturaleza, el lenguaje est al servicio de la creaci n po tica, y fluye como fluye el agua para desembocar en un hermoso libro de poemas de la mano del poeta dominicano Keiselim A. Mont s, que a la vez ha sabido conjugar escritura con pintura, alfabeto propio con alfabeto ajeno, belleza ulterior desde la cercan a del momento, su chisporroteo primero y su largo camino a la luz m s quieta y l mpida de una geograf a de arenas congeladas, y una arquitectura personal y universal, donde, desde la humildad, un ' rbol desnudo, /sue a en febrero con/ la primavera.'".