El manuscrito para la elaboración de esta novela histórica fue escrito por Hanns Kukla en los primeros años tras la Segunda Guerra Mundial, en alemán a máquina y en varias copias que él mismo corrigió, basándose en amplísimos diarios que durante toda su vida militar fue escribiendo. Comienza en Silesia en el año 1933, el día de la toma del poder mientras él era estudiante. Y termina en 1945/46 tomando un barco en Génova rumbo a España, donde se quedaría tras la guerra para formar una familia. Aparte de involuntarias vivencias de muchas atrocidades y del arte de sobrevivir, nos muestra Kukla la parte agradable de la vida, lo instructivo del arte, las mujeres, excursiones por la naturaleza, así como las costumbres de un Gourmet. Con mucha anticipación se empieza a hacer pensamientos del sinsentido de una guerra que nunca se ganará y sobre la postguerra. Describe perfectamente a los "simpatizantes" planteándose y cuestionando los "actos" de los grandes gerifaltes.
