Manuel de police: La police de Montreal (Paperback)

"Les agents de police ont pour mission de veiller avec vigilance au maintien de l'ordre public, de prévenir les infractions à la loi, et aux règlements municipaux, c'est à dire d'empêcher les délits, de rechercher et d'arrêter ceux qui les commettent, et accessoirement, d'exécuter certaines ordonnances judiciaires. L'accomplissement de cette triple mission, qui intéresse au plus haut point la sécurité publique, a été réglementé avec soin par l'autorité compétente: parlement législature, conseil municipal."