Un homme doit combattre ses démons et ceux de l'enfer afin de sauver l'humanité. Depuis la nuit des temps de mal tente de s'emparer de notre monde. Les cercles de protections ont la mission de l'en empêcher. Hector, un Cathariste, doit donc parcourir les limbes à la recherche des enfants kidnappés, voués à être corrompus avant qu'il ne soit trop tard. Pendant que Charles pourchasse sur terre les âmes corrompues que son comparse n'a pu sauver. Mais depuis presque 100 ans les cercles ont perdu la trace, ils ont perdu la marque de la bête. Ils ne réalisent pas encore l'ampleur de la connaissance perdues au fils des âges ni la menace qui les guette.
