
Cicso Independent BDVD215 Effective Interpreting - Simultaneous Interpreting from English Study Set
Key item features
Simultaneous interpreting is the ultimate goal for interpreters. This powerful set of materials separates the intricate skill of SI into logical, easy-to-manage components. The video combines unscripted, naturally spoken English, the kind of language heard in the field, with expertly crafted exercises to get inside the SI process to improve interpretations. Follow-up processes and study questions pinpoint areas that require improvement. Recognizing the types of errors that appear at key points in the SI process, comprehension, transfer, or reformulation, guides students of interpretation to the exact skills that need attention.
[Carol J. Patrie; Study Set: (2009) Book: 224 pages; soft cover; DVD: 133 minutes; audio; closed captioned]
- Item Weight - 2 lbs.
- Consecutive Interpreting
- Bridging to simultaneous interpreting
- Sources of error
- Comprehension
- Transfer
- Reformulation
- Self-monitoring and correction
Specs
- Book formatPaperback
- Fiction/nonfictionNon-Fiction
- Publication dateJanuary, 2017
- Pages224
- Reading levelGrade 8
- PublisherDawn Sign Press
- Free shipping
Free 30-day returns
How do you want your item?
About this item
Product details
Simultaneous interpreting is the ultimate goal for interpreters. This powerful set of materials separates the intricate skill of SI into logical, easy-to-manage components. The video combines unscripted, naturally spoken English, the kind of language heard in the field, with expertly crafted exercises to get inside the SI process to improve interpretations. Follow-up processes and study questions pinpoint areas that require improvement. Recognizing the types of errors that appear at key points in the SI process, comprehension, transfer, or reformulation, guides students of interpretation to the exact skills that need attention.
[Carol J. Patrie; Study Set: (2009) Book: 224 pages; soft cover; DVD: 133 minutes; audio; closed captioned]
- Item Weight - 2 lbs.
- Consecutive Interpreting
- Bridging to simultaneous interpreting
- Sources of error
- Comprehension
- Transfer
- Reformulation
- Self-monitoring and correction
Specifications
Book format
Fiction/nonfiction
Publication date
Pages
Warranty
Warranty information
Warnings
Warning Text
Similar items you might like
Based on what customers bought
Cicso Independent BDVD223 Fingerspelled Word Recognition through Rapid Serial Visual Presentation $49.95
$4995current price $49.95Cicso Independent BDVD223 Fingerspelled Word Recognition through Rapid Serial Visual Presentation
Mixed Set: Our Amazing Bodies Set (Other) $70.93
$7093current price $70.93Mixed Set: Our Amazing Bodies Set (Other)
Cicso Independent BDVD183 Effective Interpreting - Translating from English Study Set $64.95
$6495current price $64.95Cicso Independent BDVD183 Effective Interpreting - Translating from English Study Set
Cicso Independent BDVD217 Effective Interpreting - Cognitive Processing in ASL Study Set $64.95
$6495current price $64.95Cicso Independent BDVD217 Effective Interpreting - Cognitive Processing in ASL Study Set
Cicso Independent BDVD195 Effective Interpreting - ASL Skills Development Study Set $57.42
$5742current price $57.42Cicso Independent BDVD195 Effective Interpreting - ASL Skills Development Study Set
Cicso Independent BDVD216 Effective Interpreting - Simultaneous Interpreting from English Teachers Set $74.95
$7495current price $74.95Cicso Independent BDVD216 Effective Interpreting - Simultaneous Interpreting from English Teachers Set
Cicso Independent BDVD194 Effective Interpreting - ASL Skills Development Teacher Set $75.62
$7562current price $75.62Cicso Independent BDVD194 Effective Interpreting - ASL Skills Development Teacher Set
Cicso Independent BDVD180 Effective Interpreting - English Skills Development Teacher Set $71.40
$7140current price $71.40Cicso Independent BDVD180 Effective Interpreting - English Skills Development Teacher Set
Pre-Owned Learning That Sticks: A Brain-Based Model for K-12 Instructional Design and Delivery $24.85
2 optionsAvailable in additional 2 options$2485current price $24.85Pre-Owned Learning That Sticks: A Brain-Based Model for K-12 Instructional Design and Delivery
Pre-Owned Week-by-Week Phonics Packets: 30 Independent Practice Packets That Help Children Learn Key Phonics Skills and Set the Stage for Reading Success (Paperback) 0545223040 9780545223041 $7.47 Was $15.73
$747current price $7.47, Was $15.73$15.73Pre-Owned Week-by-Week Phonics Packets: 30 Independent Practice Packets That Help Children Learn Key Phonics Skills and Set the Stage for Reading Success (Paperback) 0545223040 9780545223041
Pre-Owned Leap hops, pops, & mops! (Leap into literacy series) (Paperback) 1586050176 9781586050177 $20.82
$2082current price $20.82Pre-Owned Leap hops, pops, & mops! (Leap into literacy series) (Paperback) 1586050176 9781586050177
Reiki Inspirational Book & Cards $28.07
$2807current price $28.07Reiki Inspirational Book & Cards
Teaching, Learning, and Loving: Reclaiming Passion in Educational Practice, (Paperback) $41.99
$4199current price $41.99Teaching, Learning, and Loving: Reclaiming Passion in Educational Practice, (Paperback)
ColorCards: What Are They Thinking? Colorcards (Edition 1) (General merchandise) $62.95
$6295current price $62.95ColorCards: What Are They Thinking? Colorcards (Edition 1) (General merchandise)
Everybody Up 3 Picture Cards: Language Level: Beginning to High Intermediate. Interest Level: Grades K-6. Approx. Readin, (Hardcover) $34.85
$3485current price $34.85Everybody Up 3 Picture Cards: Language Level: Beginning to High Intermediate. Interest Level: Grades K-6. Approx. Readin, (Hardcover)
Supervision in Psychodrama: Experiential Learning in Psychotherapy and Training, (Paperback) $56.14
$5614current price $56.14Supervision in Psychodrama: Experiential Learning in Psychotherapy and Training, (Paperback)
Pre-Owned A Work in Progress: Behavior Management Strategies and a Curriculum for Intensive Behavioral Treatment of Autism Paperback $6.80 Was $9.74
3 optionsAvailable in additional 3 options$680current price $6.80, Was $9.74$9.74Pre-Owned A Work in Progress: Behavior Management Strategies and a Curriculum for Intensive Behavioral Treatment of Autism Paperback
Second Language Learning and Teaching Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting, (Paperback) $54.99
$5499current price $54.99Second Language Learning and Teaching Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting, (Paperback)
Cicso Independent BDVD185 Effective Interpreting - Consecutive Interpreting from English Study Set $57.60 Was $64.95
$5760current price $57.60, Was $64.95$64.95Cicso Independent BDVD185 Effective Interpreting - Consecutive Interpreting from English Study Set
Development of Adult Thinking: Interdisciplinary Perspectives on Cognitive Development and Adult Learning, (Paperback) $67.46
$6746current price $67.46Development of Adult Thinking: Interdisciplinary Perspectives on Cognitive Development and Adult Learning, (Paperback)
