Sitges, verano de 1976. Mientras España comienza a despertar de un letargo de cuarenta años tras la muerte de Franco, Marc, un joven de dieciocho años, vive atrapado entre dos mundos. Por el día, custodia los hierros forjados y óleos del museo Cau Ferrat, un refugio modernista que le sirve de pecera y santuario. Por la noche, el silencio de su hogar -marcado por la rigidez de un padre ferretero y la sombra del ostracismo que sufrió su tío Joan- se vuelve asfixiante.
Todo cambia con la irrupción de Gabriel, un misterioso artista llegado de París con una cámara Leica al hombro y una visión del mundo que Marc nunca se había atrevido a imaginar. A través de Gabriel, Marc descubre el Trailer, un local de vanguardia donde la música disco y la libertad de ser uno mismo desafían las leyes de "peligrosidad social" del régimen que se niega a morir.
Junto a Elena, la hija del notario que busca su propia grieta en el muro de la burguesía local, Marc iniciará una revolución personal a través del arte del grabado. Juntos descubrirán que, a veces, para forjar una identidad propia, primero hay que estar dispuesto a pasar por el fuego y romper los cerrojos invisibles de la intolerancia.
