Maddox:
Il y a trois ans, un secret de famille m'a poussé à rassembler tous mes biens, mes rêves et mes aspirations dans un seul carton et à fuir l'État. Le destin m'a poussé à entrer dans la Tortue Assoiffée après une journée particulièrement difficile. Les propriétaires, Travis et Reagan, sont devenus si précieux pour moi, mais je leur cache un secret. Celui-ci va-t-il aussi briser ma nouvelle famille ?
Reagan:
Je ne pensais pas me remettre de la mort de ma soeur. Sa perte a été la chose la plus difficile que j'aie jamais traversée. Rencontrer Maddox a été une lueur d'espoir dans une période très sombre pour mon mari et moi, mais je cache quelque chose qui pourrait me faire perdre les deux.
Travis:
Ma femme et mon meilleur ami souffrent. J'ai le coeur brisé pour eux deux et je sais que les secrets qu'ils portent doivent être lourds. Je crains que leurs soucis soient liés, mais je sais que ma famille est forte. Nous surmonterons cette épreuve ensemble.
