In "Gay Detective Fortunato" ermitteln der italoamerikanische Polizist Det. Fortunato und sein heterosexueller Polizeipartner Officer Jake McDermott von der Bostoner Polizei weiterhin in einer gefährlichen und verführerischen Welt, während sie einen berüchtigten Verbrecherring untersuchen, der in der LGBTQ+-Community der Stadt operiert. Je tiefer sie in den Fall eintauchen, desto mehr wird den beiden gutaussehenden Männern klar, dass der Schlüssel zur Aufdeckung der Wahrheit in Bostons lebhaften Schwulenbars, Massagesalons, Sexshops, Stripclubs und privaten Strip-Partys liegt. Der heterosexuelle Polizist wird sich bald der Tatsache bewusst, dass er in Wirklichkeit schwul ist und sich in den unglaublich gutaussehenden Lance Fortunato verliebt hat. Gemeinsam lösen die beiden Hengste den Fall und finden sich in den Armen und Betten des anderen wieder.